Universidad de Jaén

Contenus linguistiques (phonético-phonologiques, grammaticaux et lexicaux) et sociolinguistiques nécessaires au niveau de compétence en Langue Française. Contenus pragmatiques et fonctionnels pour le bon usage de la Langue Française. -La conception d'un produit touristique. -Perfectionnement en français écrit avec la création de documents pour la diffusion d'une destination touristique francophone ou espagnole. -La vente d'une prestation ou de services touristique : mener un entretien avec le client à l'agence de voyages. 

Détail des activites par semaine: 1 heure de présentation, motivation et études des exemples sur les contenus linguistiques avec une méthodologie propre au FOS (Tourisme); 1 heure d'explication de contenus en Français du Tourisme (expression orale et écrite, compréhension orale et écrite); 1 heure de travaux pratiques et 1 heure de correction des travaux pratiques.  

Students with special educational needs should contact the Student Attention Service (Servicio de Atención y Ayudas al Estudiante) in order to receive the appropriate academic support

Tous les résultats d'apprentissages attendus seront sanctionnés par une évaluation :

-Utilisation des stratégies de communication orale et écrite en Langue Française en contexte touristiques et d'après les besoins de l'interlocuteur;

-Correction de l'utilisation des éléments linguistiques, léxicaux, socioculturels et pragmatico-discursifs de la Langue Française pour arriver à une correcte communication écrite et orale en contextes touristiques;

-Être capable de réaliser une correcte promotion, oralement et à l'écrit (dépliant, circuit, lettre, ...) en français, d'une destination touristique espagnole ou francophone;

-Capacité de dévolopper les compétences linguistiques pour une communication satisfaisante en Langue Française dans un contexte d'animation touristique, préparation de visites guidées et promotion d'une destination touristique. 

-Enseignement mixte:

25% assistance aux cours en présentiel (semaines alternées, commençant la première semaine du début de l'année académique) et 75% en formation non présentiel ou numérique.

-Évaluation en enseignement mixte:

Convocation session ordinaire: évaluation continue.

Convocation session extraordinaire: 50% épreuve écrite réalisée sur la plateforme de cours en ligne de l'UJA, et 50% élaboration d'un travail académique individuel.

-Changements de contenu et/ou de compétences: Aucun changement par rapport au guide pédagogique original 2020-2021.

-Méthodologie d'enseignement: Enseignement non présentiel, synchrone et asynchrone. Cours d'exposition de la matière en grand groupe et cours pratiques. Attention aux étudiants en réunions collectives ou individualisées avec le tuteur.

-Activités de formation: Cours grand groupe et cours pratiques en formation numérique. Réception des travaux individuels des étudiants sur la plateforme de cours en ligne de l'Université de Jaén. Envoie aux étudiants des travaux corrigés, et correction des exercices sur la plateforme de l'UJA. Annulation de la visité guidée en français. Transformation en webinar du congrès UJA-Tourisme.

-Système d'évaluation. Convocation session ordinaire: Évaluation continue. Convocation session extraordinaire: Épreuve écrite réalisée sur la plateforme de cours en ligne de l'UJA (50%) et élaboration d'un travail académique individuel (50%).

-Temporisation: Aucun changement par rapport au guide pédagogique original 2020-2021.

-Resources et infrastructures: En cas d'enseignement non présentiel, il faudra prévoir les instruments d'accès à la plateforme et aux outils prévus par l'Université de Jaén.

Institution in charge of data processing: Universidad de Jaén, Campus Las Lagunillas, s/n, 23071 Jaén

Data Protection Delegate: dpo@ujaen.es

Purpose: In accordance with the Universities Law and other national and regional regulations in force, carrying out exams and assessment tests corresponding to the courses students are registered in. In order to avoid frauds while sitting the exam, the exam will be answered using a videoconference system, being able the academic staff of the University of Jaén to compare and contrast the image of the person who is answering the exam with the student's photographic files. Likewise, in order to provide the exam with evidential content for revisions or claims, in accordance with current regulation frameworks, the exam will be recorded and stored.

Legitimacy: compliance with legal obligations (Universities Law) and other national and regional regulations currently in force.

Addressees: service providers who are the owners of the platforms where the exams are carried out and with whom the University of Jaén has signed the corresponding data access contracts.

Storage periods: those established in current in force regulations. In the specific case of exam videoconference recordings, not before the examination records and transcripts are closed or the exam can still be reviewed or challenged.

Rights: you can exercise your right of access, amendment, cancellation, opposition, suppression, limitation and portability by sending a letter to the postal or electronic address indicated above. In the event that you consider that your rights have been violated, you may submit a complaint to the Andalusian Council for Transparency and Data Protection www.ctpdandalucia.es

Person in charge: Universidad de Jaén, Paraje Las Lagunillas, s/n; Tel.953 212121; www.ujaen.es

Data protection delegate (DPO): TELEFÓNICA, S.A.U. ; Email: dpo@ujaen.es

Procedure aim: To manage proper recordings of teaching sessions with the aim of facilitating learning process under a multimodal and/or online teaching

Period for record storage: Images will be kept during legal term according to regulations in force

Legitimacy: Data will be managed according to legal regulations (Organic Law 6/2001, December 21, on Universities) and given consent provided by selecting corresponding box in legal admission documents

Data recipients (transfers or assignments): Any person allowed to get access to every teaching modality

Rights: You may exercise your rights of access, rectification, cancellation, portability, limitation of processing, deletion or, where appropriate, opposition. To exercise these rights, you must submit a written request to the Information, Registration and Electronic Administration Service of the University of Jaen at the address above, or by e-mail to the address above. You must specify which of these rights you are requesting to be satisfied and, at the same time, you must attach a photocopy of your ID card or equivalent identification document. In case you act through a representative, legal or voluntary, you must also provide a document that proves this representation and identification. Likewise, if you consider that your right to personal data protection has been violated, you may file a complaint with the Andalusian Data Protection and Transparency Council www.ctpdandalucia.es