Universidad de Jaén

Menú local

Syllabus 2013-14 - 12212001 - Arabic Language 3 (Árabe 3)

Caption
  • Level 1: Tutorial support sessions, materials and exams in this language
  • Level 2: Tutorial support sessions, materials, exams and seminars in this language
  • Level 3: Tutorial support sessions, materials, exams, seminars and regular lectures in this language
DEGREE: Grado en Estudios ingleses (12212001)
FACULTY: FACULTY OF HUMAN SCIENCES AND EDUCATION
DEGREE: Grado en Filología hispánica (12312001)
FACULTY: FACULTY OF HUMAN SCIENCES AND EDUCATION
ACADEMIC YEAR: 2013-14
COURSE: Arabic Language 3
SYLLABUS
1. COURSE BASIC INFORMATION
NAME: Arabic Language 3
CODE: 12212001 (*) ACADEMIC YEAR: 2013-14
LANGUAGE: French LEVEL: 2
ECTS CREDITS: 6.0 YEAR: 2 SEMESTER: PC
2. LECTURER BASIC INFORMATION
NAME: VIDAL CASTRO, FRANCISCO
DEPARTMENT: U123 - LENGUAS Y CULTURAS MEDITERRÁNEAS
FIELD OF STUDY: 285 - ESTUDIOS ÁRABES E ISLÁMICOS
OFFICE NO.: D2 - 111 E-MAIL: fvidal@ujaen.es P: 953212130
WEBSITE: http://www4.ujaen.es/~fvidal/ http://blogs.ujaen.es/fvidal/ https://ujaen.academia.edu/FranciscoVidalCastro
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3691-0896
LANGUAGE: French LEVEL: 2
3. CONTENT DESCRIPTION

A) CONTENUS DE GRAMMAIRE

1.- Le verbe.

1.1. Imperfectif.

1.1.1. Modes indicatif, subjonctif, conditionnel ou apocopé et impératif.

1.1.2. Aspect et valeur temporaire.

1.2. La voix passive.

2.- Formes dérivées du verbe.

2.1. Formes dérivées II-IV.

2.2. Formes dérivées V et VI.

2.3. Formes s dérivées VII et VIII.

2.4. Formes dérivées IX et X.

3.- Les participes des formes dérivées (actif et passif).

4.- Masdar (noms d'action) des formes dérivées.

5.- Utilisation des dictionnaires arabes.

6.- Les numérales ordinales.

7.- Comparatif et le superlatif.

8.- Introduction à la morphologie irrégulière. L'expression de d'«être» et d’«avoir» en passé.

9.- Phrases négatifs.

 

B) VOCABULAIRE, CONVERSATION ET FONCTIONS COMMUNICATIVES INTERMÉDIAIRES

1.- Expression de l'heure.

2.- Activités quotidiennes.

3.- L'enseignement et ses niveaux.

4.- Aliments et boissons.

5.- Le restaurant et le magasin.

6.- Mois de l'année.

 

C) CULTURE, LITTÉRATURE ET CIVILISATION ARABES ET ISLAMIQUES

1. - Société.

2. – Institutions.

4. COURSE DESCRIPTION AND TEACHING METHODOLOGY

Cours à caractère théorique-pratique.

 

Développement d’exemples, exercices et cas diverses. Exercices en salle de cours, presentiels, et exercices autonomes hors de cours, non presentiels.

 

Analyse et commentaires des contenus théoriques. Méthodologie didactique interactive (déductive : on pose à l'étudiant les bases du contenu théorique pour qu'il puisse déduire les règles ou avancer dans le contenu). Implication et responsabilité de l'étudiant et du groupe dans la dynamique du cours.

 

Exposition et débats sur les contenus de culture et civilisation arabe-islamique. Méthode participatif autant dans des classes de théorie comme dans les pratiques.

 

Sorties sur le terrain : visite au Musée de Jaén pour les pratiques basées sur des matériaux réels de langue arabe appartenant à Jaén et à son histoire. Seance dans les Bains Arabes sur la société et les institutions à partir de la langue arabe et de sa conception du monde et philosophie de vie.

 

Students with special educational needs should contact the Student Attention Service (Servicio de Atención y Ayudas al Estudiante) in order to receive the appropriate academic support

5. ASSESSMENT METHODOLOGY

On cherche la participation active de l'étudiant au cours et la participation aux débats et aux autres activités, autant dans les cours de théorie comme dans les cours de pratiques. On évalue aussi la consultation et l’utilisation des matériels et des contenus de la matière dans l'espace virtuel correspondant de la plate-forme ILIAS et dans le blog du professeur. Évidemment, la seule façon d'appliquer ce critère est l'observation et les notes du professeur ainsi que les registres informatiques d'utilisation des matériaux virtuels mentionnés.

 

Quant au dominion des connaissances théoriques et pratiques de la matière, la formule la plus adéquate est l'examen théorique-pratique, c'est-à-dire, un essai objectif sur les contenus de la matière. Suivant la marche du cours et d’accord avec les étudiants pour la coresponsabilité du groupe à son apprentissage, on pourra établir des essais d'évaluation additionnels.

 

En ce qui concerne les exercices, l'élève devra les présenter bien accomplis et, le cas échéant, avec les corrections opportunes incorporées. Les exercices sont spécifiques pour chaque sujet et contenu et ils sont exposés et corrigent en classe par la participation de tous les étudiants du groupe.

 

6. BOOKLIST
MAIN BOOKLIST:
  • Gramtica rabe. Edition: 2 ed.. Author: Corriente, Federico. Publisher: Barcelona: Herder, D. L. 2006  (Library)
  • Nueva gramática árabe. Edition: -. Author: Haywood-Nahmad. Publisher: Madrid: Coloquio, 1992  (Library)
  • Larousse árabe [Kit]: método integral : objetivo aprender practicando. Edition: -. Author: Smart, Jack.. Publisher: Barcelona : Larousse, 2009.  (Library)
  • Mastering arabic.. Edition: -. Author: Wightwick, Jane. Publisher: London : Palgrave Macmillan, 2009  (Library)
  • Sabily ila l'Arabiyah. Edition: -. Author: DURRA, Abdallah Mohammad Sheikh y BACHA, Fateh Moustfa (sic) Ismail. Publisher: Alepo (Siria): Rabie Publishing House, Madrid: Iqra Internacional Center, 2012.
    • Notes: 240 p. + CD y DVD
     (Library)
  • L'arabe langue vivante: méthode d'enseignement à l'usage des francophones. Edition: [Reimp.]. Author: Atoui, H.. Publisher: París : Edicef ; Daka : Nea, DL. 2006-2011  (Library)
  • L'arabe sans peine 1.. Edition: Nouvelle édition. 2003. . Author: SCHMIDT, Jean-Jacques y GOUSSÉ, Jean-Louis.. Publisher: Assimil,
ADDITIONAL BOOKLIST:
  • Muslims. Their religious beliefs and practices.. Edition: 4thd ed. London; New York: Routledge, 2012.. Author: RIPPIN, Andrew . Publisher: London; New York: Routledge, 2012.  (Library)