Menú local
Guía docente 2016-17 - 71821008 - Aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras (AICLE)
TITULACIÓN: | Máster Lingüística aplica. a la enseñanza del inglés como lengua extranjera |
CENTRO: | Centro de Estudios de Postgrado |
CURSO: | 2016-17 |
ASIGNATURA: | Aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras (AICLE) |
NOMBRE: Aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras (AICLE) | |||||
CÓDIGO: 71821008 | CURSO ACADÉMICO: 2016-17 | ||||
TIPO: Obligatoria | |||||
Créditos ECTS: 4.0 | CURSO: 1 | CUATRIMESTRE: PC | |||
WEB: http://grados.ujaen.es/node/106/master_presentacion |
NOMBRE: BUENO GONZÁLEZ, ANTONIO | ||
IMPARTE: Teoría [Profesor responsable] | ||
DEPARTAMENTO: U115 - FILOLOGÍA INGLESA | ||
ÁREA: 345 - FILOLOGÍA INGLESA | ||
N. DESPACHO: D2 - 226 | E-MAIL: abueno@ujaen.es | TLF: 953 211823 |
TUTORÍAS: https://uvirtual.ujaen.es/pub/es/informacionacademica/tutorias/p/20331 | ||
URL WEB: http://www10.ujaen.es/conocenos/departamentos/filing/3396 | ||
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7610-2925 | ||
No se establecen prerrequisitos especiales.
La materia, incluida en el módulo II (âââ¬ÅâLa enseñanza del inglés como lengua extranjeraâââ¬ÂÂ), tiene como objetivo familiarizar a los estudiantes de Máster con el aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras que, partiendo de la instrucción basada en contenidos ( CBI âââ¬ÅâContent-Based Instructionâââ¬ÂÂ) se está convirtiendo en la metodología de muchos programas de introducción al bilingüismo y al plurilingüismo en las aulas de inglés lengua extranjera. En este sentido, junto con los presupuestos teóricos, aterriza en los procedimientos, técnicas y actividades de aula. Por su relevancia actual, la asignatura tiene una gran utilidad para su futuro desempeño como profesores/as de lenguas extranjeras.
Aunque la modalidad de impartición de la asignatura es virtual y, por lo tanto, los/as alumnos/as disponen de una mayor libertad y flexibilidad para gestionar su tiempo de estudio, se recomienda la participación activa en los foros de debate dentro de las fechas propuestas, puesto que supondrá un 20% de la calificación final.
El alumnado que presente necesidades específicas de apoyo educativo, lo ha de notificar personalmente al Servicio de Atención y Ayudas al Estudiante para proceder a realizar, en su caso, la adaptación curricular correspondiente.código | Denominación de la competencia |
E6 | Diseño, desarrollo y evaluación de los procesos de enseñanza-aprendizaje relativos a determinados contextos educativos. |
E7 | Elaboración de materiales didácticos. |
TR11 | Aprendizaje autónomo |
TR17 | Capacidad de aplicar los conocimientos teóricos en la práctica |
TR4 | Conocimiento de una lengua extranjera |
TR7 | Trabajo en equipo y trabajo en un equipo de carácter interdisciplinar |
TR9 | Razonamiento crítico |
Resultados de aprendizaje | |
Resultado P | Pendiente de modificación de la memoria |
UNIT 1. Why CLIL?
UNIT 2. Defining CLIL
UNIT 3. Basic Tools and Considerations
UNIT 4. Materials, Methodology and Language
UNIT 5. Activities and their implications
UNIT 1. Why CLIL?
1.1 Language Policy
1.2 A little bit of History
1.3 Why now?
1.4 Curriculum constraints
1.5 The problem with language teaching
1.6 Slaves to the language. 'Disposable' content
1.7 How do we decide on the content?
1.8 Readings
1.9 Suggestions for further reading
UNIT 2. Defining CLIL
2.1 Towards a definition of CLIL
2.1.1 Content
2.1.2 Conceptual Content
2.2 Tasks - product or process?
2.2.1 Bloom's Taxonomy
2.2.2 Synthetic or analitic?
2.2.3 CLT?
2.2.4 Meaningful content
2.3 Suggestions for further reading
UNIT 3. Basic Tools and Considerations
3.1 Age
3.1.1 Cognitive stages
3.1.2 Learning Stages
3.2 Subjects
3.2.1 BICS and CALP
3.3 Basic types of CLIL practice
3.3.1 Who teaches?
3.3.2 Training
3.3.3 Materials
3.4 Added Value
3.4.1 Dimensions and focuses
3.5 Suggestions for further reading
UNIT 4. Materials, Methodology and Language
4.1 The problem with subject teaching
4.2 The importance of language in cognition
4.3 CLIL and language
4.3.1 Adjustments
4.3.2 The 'holy trinity'
4.3.3 Types of objective
4.3.3.1 Curricular context
4.3.4 Content obligatory or content compatible?
4.3.5 Language in CLIL. Cognitive level v Linguistic level
4.3.6 Language frames
4.3.7 Methodological frames (scaffolding)
4.3.8 'Difficulty' in texts (the primacy of tasks)
4.4 Literacy audits
4.5 Quality audit
4.6 Suggestions for further reading
UNIT 5. Activities and their implications
5.1 Content and language ideals
5.2 Activity Types
5.3 PPP in reverse
5.4 Inductive or deductive?
5.4.1 Rough Output
5.4.2 ELF
5.5 Soft skills
5.6 Some problems
5.7 Good practice
5.8 Suggestions for Further Reading
ACTIVIDADES | HORAS PRESENCIALES | HORAS TRABAJO AUTÓNOMO | TOTAL HORAS | CRÉDITOS ECTS | COMPETENCIAS (códigos) |
---|---|---|---|---|---|
A3 - Tutorías colectivas
|
40.0 | 60.0 | 100.0 | 4.0 |
|
TOTALES: | 40.0 | 60.0 | 100.0 | 4.0 |
ACTIVIDADES |
HORAS PRESENCIALES |
HORAS DE TRABAJO AUTÓNOMO |
TOTAL DE HORAS |
CRÉDITOS ECTS |
Estudio del material de la asignatura y resolución de dudas (período de tutorías) |
- |
20 |
20 |
0,8 |
Debate en el foro virtual |
- |
30 |
30 |
1,2 |
Realización de un ensayo escrito |
- |
50 |
50 |
2 |
TOTALES: |
- |
100 |
100 |
4 |
ASPECTO | CRITERIOS | INSTRUMENTO | PESO |
---|---|---|---|
Realización de trabajos, casos o ejercicios | - Adecuación al tema propuesto. - Claridad estructural. - Corrección gramatical. - Riqueza léxica. - Uso de un registro académico. - Aplicación de la terminología específica estudiada en la materia. - Uso adecuado de referencias bibliográficas. - Originalidad y espíritu crítico. | 1 trabajo (con opción a hacerlo de forma individual o en parejas) | 100.0% |
ASPECTO | CRITERIOS | INSTRUMENTO | PESO | ||||
|
|
|
|
- CLIL Compendium (Website): http://www.clilcompendium.com/ (various articles). . Edición: -. Autor: -
- Teaching other subjects throught English. Edición: -. Autor: Deller, Sheelagh. Editorial: Oxford : Oxford University Press, 2007 (C. Biblioteca)
No hay docencia por estar el Máster extinguido.